منهجية كتابة نص إنشائي باللغة الفرنسية Production Ecrite لتلاميذ الباكالوريا و40 نموذج
كما يعلم الجميع .. أن أغلب ما قد يعانيه التلاميذ المقبلين على امتحان
الجهوي .. هو : Production Ecrite
في مادة الفرنسية ..
والكثير يكرس وقته للبحث عن منهجية تستعمل في كل النصوص حتى يستعملها كيفما
كان الموضوع ..
وهدا أمر من الصعب حدوثه .. نظرا لأن طبيعة المواضيع تختلف ..
~~~ولهذا السبب .. أحببت أن أقدم لكم هذا
الموضوع .. أشرح لكم الطريقة والمنهجية التي تحتاجونها
في كتابة موضوع حجاجي - Texte argumentatif
كما سأضع بعض الملاحظات
وليتضح لكم الأمر سأعتمد على هذا المثال
Sujet :
Lalla Aicha , ayant remarqué que Sidi Med avait la fièvre, propose a
Lalla Zoubida de l'accompagner chez eux. Partagez-vous cette opinion?
~~~
Les guérisseurs et les voyants sont très diffus dans notre société et
Ahmed SEFRIOUI a parlé d'eux dans son roman "La boite a merveilles" quand
Lalla Aicha , ayant remarqué que Sidi Med avait la fièvre, propose a Lalla
Zoubida de l'accompagner chez eux. Partage-moi cette opinion? Pour
répondre a cette question et bien d'autres, je devais vérifier les
arguments fondés de chaque partie.
D'une part, Lalla Aicha trouve que aller chez les voyants est une méthode
efficace pour guérir, non seulement pour Lalla Aicha , mais encore pour
tous ses pareils, puisque plusieurs personnes les rejoint depuis des temps
immémoriaux. En outre, les traditions renforce ces fausses
croyances.
D'autre part, les personnes attentif voient que les astrologues sont que
des menteurs et que leurs besognes sont que des fables et des ragots, et
cela parait clairement vu que les visités est un perte du temps sans aucun
résultat , c'est-à-dire, leurs remèdes n'ont aucun influence, soit
positif, soit négatif. D'ailleurs, c'est illicite pour la religion
islamique!
En définitive, on peut dire que le thème des voyants partage plusieurs
opinions, et personnellement je suis contre ces mensonges et je fait
partie des rejetants avec leurs arguments ci-dessus. Ainsi, est-il facile
de district ce phénomène? Et comment le faire?
Les guérisseurs et les voyants sont très diffus dans notre société et
Ahmed SEFRIOUI a parlé d'eux dans son roman "La boite a merveilles" quand
Lalla Aicha , ayant remarqué que Sidi Med avait la fièvre, propose a Lalla
Zoubida de l'accompagner chez eux. Partage-moi cette opinion? Pour
répondre a cette question et bien d'autres, je devais vérifier les
arguments fondés de chaque partie
--------------
المقدمة تكون عبارة عن 3 جمل .. لا أكثر ولا أقل ..
-----------------------
1 - Monter le thème جملة .. يتم التحدث عن الظاهرة بصفة عامة .. وبشكل وجيز ومبسط ..
مثال :
Les guérisseurs et les voyants sont très diffus dans notre société et Ahmed SEFRIOUI a parlé d'eux dans son roman "La boite a merveilles"
-----------------
2 - Poser le sujet جملة .. يتم طرح Sujet المقدم للطالب كما هو ..
مثال :
Lalla Aicha , ayant remarqué que Sidi Med avait la fièvre, propose a Lalla Zoubida de l'accompagner chez eux. Partage-moi cette opinion?
~~~
3 - Proposer un planحيث توضح للمصحح .. ما الذي ستفعله في موضوعك ..
مثال :
Pour répondre a cette question et bien d'autres, je devais vérifier les arguments fondés de chaque partie
ملاحظات .. :~~~
• في المقدمة .. حاولوا قدر الامكان الا تضعوا وجهة نظركم ..
• إن دققتم معي في الفقرة الثانية ستجدون أنني وضعت Sujet المقدم كما هو .. وهذا هو المطلوب .. لكن لا تنسو تغيير السؤالمن Vous الى Je وغيرها من التغييرات التي من الممكن أن تطرأ ..
بسبب الانتقال من المخاطب Vous الى المتكلم Moi ..
• المقدمة هي الأمر الأبسط .. وفي نفس الوقت الأمر الأهم .. لهذا حاولوا أن تكون بسيطة وتكون صحيحة ومترابطة
• لا تنسى استعمال Les connecteurs Logiques
المقدمة تكون عبارة عن 3 جمل .. لا أكثر ولا أقل ..
-----------------------
1 - Monter le thème جملة .. يتم التحدث عن الظاهرة بصفة عامة .. وبشكل وجيز ومبسط ..
مثال :
Les guérisseurs et les voyants sont très diffus dans notre société et Ahmed SEFRIOUI a parlé d'eux dans son roman "La boite a merveilles"
-----------------
2 - Poser le sujet جملة .. يتم طرح Sujet المقدم للطالب كما هو ..
مثال :
Lalla Aicha , ayant remarqué que Sidi Med avait la fièvre, propose a Lalla Zoubida de l'accompagner chez eux. Partage-moi cette opinion?
~~~
3 - Proposer un planحيث توضح للمصحح .. ما الذي ستفعله في موضوعك ..
مثال :
Pour répondre a cette question et bien d'autres, je devais vérifier les arguments fondés de chaque partie
ملاحظات .. :~~~
• في المقدمة .. حاولوا قدر الامكان الا تضعوا وجهة نظركم ..
• إن دققتم معي في الفقرة الثانية ستجدون أنني وضعت Sujet المقدم كما هو .. وهذا هو المطلوب .. لكن لا تنسو تغيير السؤالمن Vous الى Je وغيرها من التغييرات التي من الممكن أن تطرأ ..
بسبب الانتقال من المخاطب Vous الى المتكلم Moi ..
• المقدمة هي الأمر الأبسط .. وفي نفس الوقت الأمر الأهم .. لهذا حاولوا أن تكون بسيطة وتكون صحيحة ومترابطة
• لا تنسى استعمال Les connecteurs Logiques
Lalla Aicha trouve que aller chez les voyants est une méthode efficace
pour guérir, non seulementpour Lalla Aicha , mais encore pour tous ses
pareils, puisque plusieurs personnes les rejoint depuis des temps
immémoriaux. En outre, les traditions renforce ces fausses
croyances.
D'autre part, les personnes attentif voient que les astrologues sont
que des menteurs et que leurs besognes sont que des fables et des
ragots, et cela parait clairement vu que les visités est un perte du
temps sans aucun résultat , c'est-à-dire, leurs remèdes n'ont aucun
influence, soit positif, soit négatif. D'ailleurs,
c'est illicite pour la religion islamique!
----------
العرض غالبا يكون فقرتين .. واحدة تعارض .. والأخرى توافق ..
وهي مرحلة رغم كبرها إلا أنها سهلة للغاية
ما ان تتوفر للطالب Les arguments - الحجج .. المناسبة
ويتمكن من ربط الأفكار باستعمال Les connecteurs Logiques
ملاحظات .. :
~~~
• العرض عبارة عن فقرتين كما ذكرت .. حاولوا أن تبدؤوا بوجهة النظرة التي
تعارضونها
وبعدها ضعوا وجهة النظر التي توافقونها
مثلا :
في المثال الدي ذكرته .. أنا ضد السحر والشعودة
لهذا بدأت العرض بوجهة النظر التي توافق الموضوع .. وفي الفقرة الثانية
وضعت الرأي الذي أوافقه
~~~
• الحجج يجب أن تكون 2 فأكثر ..
~~~
• حجج وجهة النظر التي تعارضها يجب أن تكون أقل من وجهة النظر التي
توافقها
لنعد للمثال :
بما انني ضد الشعودة .. فقد استعملت في الفقرة الاولى ( من يوافقون
الموضوع ) 3 حجج هي :
D'une part, Lalla Aicha trouve que aller chez les voyants est une
méthode efficace pour guérir, non seulement pour Lalla Aicha , mais
encore pour tous ses pareils, puisque plusieurs personnes les rejoint
depuis des temps immémoriaux. En outre, les traditions renforce ces
fausses croyances.
وفي الفقرة التي أوافقها وضعت 4 حجج :
D'autre part, les personnes attentif voient que les astrologues sont
que des menteurs et que leurs besognes sont que des fables et des
ragots, et cela parait clairement vu que les visités est un perte du
temps sans aucun résultat , c'est-à-dire, leurs remèdes n'ont aucun
influence, soit positif, soit négatif. D'ailleurs, c'est illicitepour la
religion islamique!
~~~
• في الفقرة الاولى رتبوا الحجج من الأكثر قوة للأقل قوة .. وفي الفقرة
الثانية رتبوا الحجج من الأقل قوة الى الأكثر قوة
( لأن المصحح سيبقى متذكرا لآخر حجة - هذا الأمر منطقي حسب علماء النفس
)
~~~
• استعمل أبسط أسلوب تملكه .. لكي تتجنب الوقوع في الأخطاء
En définitive, on peut dire que le thème des voyants partage plusieurs
opinions, et personnellement je suis contre ces mensonges et je fait
partie des rejetants avec leurs arguments ci-dessus. Ainsi, est-il
facile de district ce phénomène? Et comment le faire?
نأتي للخاتمة ..وهي أيضا تتكون من 3 فقرات صغيرة ..
الأولى : يتم طرح خلاصة شاملة للموضوع المتناول
مثال :
En définitive, on peut dire que le thème des voyants partage plusieurs opinions
~~~
الثانية : نقدم وجهة النظر والتي كما قلت في المرحلة السابقة تتوافق مع ثاني فقرة في العرض وتتعارض مع أول فقرة
مثال :
personnellement je suis contre ces mensonges et je fait partie des rejetants avec leurs arguments ci-dessus
~~~
الثالثة : طرح سؤال أو اشكال يغلق الموضوع الموضوع بين أيدينا ويفتح موضوع آخر ..
مثال :Ainsi, est-il facile de district ce phénomène? Et comment le faire?
----------
ملاحظات .. :
~~~
• حاولوا ألا تكونوا محايدا .. لأن الأمر صعب للغاية وغالبا يقع الطالب في الخطأ
لهذا تبنو موقفا .. حتى وان كنت شخصيا تعارضه في بعض النقاط .. لكن هذا يبقى أصح .. بالنسبة للمصحح ..
• غالبا تكون آخر فقرة صعبة .. ان لم تجد ما تكتبه اتركها واكتفي بالفقرتين الأولى والثانية
حتى تتجنب الوقوع في الخطأ .
مواضيع إنشائية مهمة في الفرنسية الأولى باك
terrorisme الإرهاب
Le terrorisme est une méthode qui consiste à mener des actions violentes
( attentats, assassinats, enlèvements, sabotages...) contre un adversaire,
en particulier un gouvernement et la population qui assure sa légitimité,
de telle sorte que leur retentissement psychologique dépasse largement le
cercle des victimes directes pour inclure le groupe qu'elles sont censées
représenter
Si un accord existe sur le concept, la délimitation du phénomène terroriste
reste complexe. D'un point de vue historique, on peut faire remonter ses
usages connus à la secte des Zélotes puis à celle des Assassins. La
conceptualisation de la Terreur sera l'œuvre de la Révolution française mais
sera aussi revendiquée par Lénine en Russie. Aujourd'hui le terme terrorisme
est péjoratif. Ses nombreuses définitions trahissent souvent les intérêts de
ceux qui les écriventl est généralement admis que le terrorisme est l'arme
des faibles contre les forts, pour d'autres ( Noam Chomsky par exemple) les
états et institutions ont aussi recours à cette méthode. Si l'on suit Gérard
Chaland, les actions de terrorisme se confondent parfois à la guerre, la
guérilla ou au banditisme . Les tentatives pour élaborer une typologie du
recours au terrorisme butent sur l'hétérogénéité des terroristes. Des
classifications (action individuelle ou organisée, type de doctrine,
moralité du choix des cibles...) existent mais ne suffisent pas à rendre
compte du phénomène. Au final, le terrorisme à montré qu'il pouvait parvenir
à ses fins dans le cadre des luttes anti-coloniales (Indépendance de l'
Irlande) et qu'il pouvait médiatiser des causes méconnues ( Palestine). En
revanche, a moins d'être couplé à un programme politique cohérent, il n'a
jamais permis à un quelconque mouvement terroriste de parvenir au pouvoirالعفو الملكي La grâce royale
Le recours doit être introduit le plus rapidement possible au moyen d'une lettre qui sera adressée à « Sa Majesté le Roi » et dans laquelle le condamné expose les raisons de sa demande. Il est souhaitable de faire parvenir une copie de ce recours au Procureur du Roi.
L'exécution de certaines peines peut être suspendue en attendant qu'il soit statué sur le recours - à condition qu'il ait été introduit dans un certain délai.
La décision est prise par le Roi, sur proposition du Ministre compétent, qui aura recueilli auparavant l'avis des autorités compétentes.
La grâce royale a servi jusqu'en 1996 à commuter les condamnations à mort en emprisonnement..
l'immigration clandestine الهجره السرية
Le terrorisme au Maroc الإرهاب في المغرب
J’ai lu presque toutes les chroniques sur le terrorisme, elles se sont mises d’accord sur le fait que la terreur est un délit, un crime, encore une fois, tant que le nid de misère existe, des pensées terroristes se manifestent et se fleurissent. Si le terrorisme subsiste, c’est parce qu’il y des pensées qui le guident. Attention ce n’est pas le jihadisme, ce sont les secoueuses de la pauvreté, et pour mettre cette dernière hors-jeu, il faut la pourchasser là où elle instille son poison.
Achoura, fête de l’enfance, de la famille et des traditions
A cette fête se sont greffées des traditions telles que la visite des cimetières, la distribution des friandises et de nombreuses pratiques à caractère carnavalesque : feux rituels, aspersion d’eau des passants, etc. La tradition veut aussi que l’on offre des jouets aux enfants. Un rituel peut accompagner la fête : les familles se régalent d’un couscous au "gueddid" (viande séchée de Aïd El Kébir). Elles achètent des noix, des amandes et des dattes et font brûler de l’encens tout au long de leurs veillées.
Cette coutume a, cependant, tendance à disparaître progressivement ; la plupart des parents se contentant d’acheter des jouets à leurs enfants.
Jadis, les "derboukas", "bendirs" et "taârijas" étaient les seuls jouets offerts en l’occasion. Aujourd’hui, ce sont plutôt les pistolets à eau, les poupées, les pétards et les jeux vidéo qui remportent le plus de succès. Le lendemain de l’Achoura, c’est "Zem-Zem". Les enfants y disposent d’une totale liberté pour asperger voisins, amis et passants. Garçons et filles, dont l’âge n’excède pas 12 ans, trottent dans les rues à la recherche d’une proie ou d’un point d’eau pour s’approvisionner. Pistolets à eau, bombes à eau, sacs et ballons de plastique, seaux... Tous les récipients sont mobilisés pour l’événement. Les pétards sont également de la partie. Le soir, la fête continue avec la "chouâla" (feu rituel). Ailleurs, dans le monde chiite, l’Achoura est le jour anniversaire du martyre du second et dernier fils de l’Imam Ali, Sidna Al Hosseïn. En ces pays, la célébration de l’Achoura donne lieu à des représentations théâtrales (les tazieh) et à des cérémonies expiatoires (flagellation, etc
certains estiment que l'utilisation des animaux dans les expériences
scientifiques est un crime impardonnable. Partagez- vous ce point de
vue? Argumentez يعتقد البعض أن استخدام الحيوانات في التجارب العلمية هو
جريمة لا تغتفر. هل تشاطر هذا الرأي؟ تجادل
La médecine, depuis sa naissance, il y a des siècles, ne cesse de réaliser
des progrès de taille. L'être humain en est le bénéficiaire puisqu'il était
l'objet des recherches continuellesLa durée de vie a remarquablement évolué depuis l'antiquité
Personne ne peut nier que les découvertes, les inventions apportent des armes
nouvelles dans le combat livré contre les maladies, les infections, les épidémies.. .Bref, contre la douleur et la mort. Mais à quel prix? /L'animal, depuis longtemps, a toujours été considéré comme cobaye, constamment disponible pour servir la recherche médicale surtout quand il s'agit d'expérimenter un médicament, sans pour autant, se soucier des conséquences de ce genre de pratique sur un être vivant qui, tout comme l'homme a le droit à la vie
D'abord, cela montre bien l'égoïsme que manifeste 1 'homme à l'égard de l'animal. L'être humain ne veut en aucun cas compromettre sa vie, ce croyant ainsi le roi de la création
Beaucoup de gens sont heurtés par l'idée d'une expérimentation sur l'homme. On peut même dire que quel que soit le soin que l'on apporte à la mise au point d'un nouveau médicament et à son expérimentation sur l'animal, on ne peut, toutefois, supprimer la marge d'incertitude quant aux effets qu'il produira sur un organisme humain
Il est vrai que les recherches médicales ont fait des miracles au profit de la race humaine. Or, rien ne prouve que l'homme et l'animal réagissent de la même manière à certaines substances. L'extrapolation de l'animal à l'homme est souvent hasardeuse, même si elle se révèle justifiée dans certains cas
D'ailleurs, les limites de l'expérimentation sur l'animal tiennent à ce qu'un certain nombre de symptômes n'apparaissent jamais chez les animaux. D'où une marge d'incertitude qui doit être prise en considération
En outre, une expérimentation abusive sur certaines espèces animales pourrait contribuer, malheureusement à leur extinction. Laquelle extinction serait une aberration au moment où l'on fait appel, un peu partout dans le moment à la protection des all maux
Espérant que l'homme scientifique prendra conscience du préjudice qu'il pourrait causer à la faune, sans écarter l'idée que l'expérimentation est un processus indispensable, à l'évolution de la recherche médicale dont l'objectif primordial est le bien être de l'espèce humaine
travail des enfants
À une époque où l'homme que mon père a réalisé un progrès importants scientifiques et technologiques piercing, il ne pouvait pas
Détruire l'injustice sociale qui se reflète dans la triade des parents, la pauvreté et l'ignorance et la maladie ,
Mes parents paient un grand nombre d'enfants au marché du travail, où ils sont soumis
Les conditions inhumaines de cruauté et d'exploitation .
Si les pays du tiers monde sont les plus concernés par ce phénomène en raison de leur situation sociale et économique,
Qui affecte le développement de la diversité biologique, psychologique et aussi le développement sociale
Tout le monde convient que la principale raison pour laquelle ce thème est le phénomène de la pauvreté, et avec ce que nous observons ,
Surtout dans les pays du tiers monde, pas juste distribution des richesses et l'existence d'une grande disparité de revenu entre les individus
et l'absence de politiques de développement d’un dimension
sociale.
La tricherie dans les examens الغش في الامتحان
Fraude et plusieurs photos de lui, et une variété de formes, allant de la fraude gouverneur de la paroisse, à travers la fraude et le père à la population de son domicile, fin serveur et la fraude dans son travail.
Et moi-même ne sera que sur la tricherie dans les examens, et se plaint maintenant que de nombreux enseignants et éducateurs de se propager et de distorsions.
Fraude raisons: 1 - la faiblesse de la foi 2 - le double de l'éducation 3 - 4 décorer le diable - la paresse et la faiblesse à 5 - peur de l'échec
Le traitement de la fraude
Le père a informé son fils à son domicile et a mis en garde Rushdie, et puis l'autre.
Et l'enseignant et un guide à l'école et l'université tous la prédication et d'orientation.
Mais pour être forment des comités qui a étudié ce phénomène et ses causes et sur la façon de les guér
médias الاعلام
Drogue المخدرات
Le terme « drogue » recouvre essentiellement deux aspects : la nature des effets biologiques que la drogue induit d'une part et, d'autre part, les rapports que celui qui la consomme entretient avec elle. Il faut qu'un composant chimique donné soit consommé pour qu'il puisse répondre à l'appellation de « drogue ». Le mode et la fréquence de consommation influe directement sur l'accoutumance ou la dépendance au produit.
. Les règles édictées par les États tiennent compte des implications politiques, sociales et sanitaires de la consommation de drogues et déterminent la réglementation de leur usage ou leur interdiction. Une politique de prohibition plus ou moins généralisée a également été mise en place pour les produits stupéfiants. La législation mise en place permet donc elle aussi de préciser la notion de drogue.
La pollution environnementale
La pollution environnementale est devenue un problème du danger environnemental de pollution qui menace l'humanité par l'extinction mais menace les vies de toute la matière organique, usines et a émergé ce problème dû à l'industriel et la croissance de population au-dessus des années et de la pollution environnementale dans son plus large inclut la pollution essentielle de Bbah et mène à la pollution de l'environnement par des organizations telles que les virus et les mycètes zéro de microbes qu'il inclut également la pollution chimique de l'environnement et mène aux pesticides chimiques de pollution environnementale, gaz et le gaspillage d'usines et plusieurs des produits chimiques ont la radioactivité ceci mène à la contamination radioactive de l'environnement.Le concept de l'égalité مفهوم المساواة
Elaborer un concept de l'égalité entre les principes des droits de l'homme et mondial Kmaaloutnet, à la fois dans le Coran ou la Déclaration universelle des droits de l'homme.
Contribuer à l'égalité entre les hommes et les femmes dans le développement de la société: les femmes jouent un rôle vital dans la société, mais leur niveau est encore sans sa juste place, à condition que la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes à dénoncer toutes les formes d'injustices contre les femmes et à intégrer le principe de l'égalité des droits avec les hommes Nationale et de protéger tous leurs droits. Le Maroc a ratifié la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes, et diverses statistiques révèlent que leur participation dans divers secteurs et services à la hauteur des taux
لمراهقة L'adolescence
Nous a rappelé que l'adolescence est un changement physique et mental, émotionnel et social. Les changements physiques de la puberté, il indique que la personne est devenue incapable de contrôle des naissances. En d'autres termes, est un sous-stade adulte de l'adolescence, est généralement le premier signe du début de la période de l'adolescence.
La superstition الخرافة
الادمان Toxicomanie
Moins d'attention est sur le plan psychologique et physique de retrait du médicament en Ptnadhir tenir compte de la question de la toxicomanie, par opposition à l'un comportement agressif de l'intérêt et l'abus des médicaments, toutefois, la portée exacte de drogue, les éléments de la difficulté de la toxicomanie doit approfondir l'exploration et la compréhension des termes de troubles neurologiques et non neurologique, y compris: le contraire de l'adaptation et de sensibilisation, et de s'abstenir, Surat et le désir, et la rechute
Les Droits des enfants
L'exécution dans l'Islam العقوبة في الإسلام
Imaginer une suite à le dernier jour d’un condamnée
Mais le condamné ne l’écouta pas ; il avait l’esprit ailleurs , il songeait à sa fille marie qui serait orpheline et à la hante dont elle serait couverte toute sa vie durant , quel homme accepterait-il de l’épouser elle vivrait dans la solitude et l’opprobre ! le condamné ne pensait même pas ç la mort hideuse qui ouvrait devant lui ses mains monstrueuses .
Des bourreaux s’approchèrent de lui et l’empoignèrent rudement pour le soulever , par un dernier sentiment de dignité et de courage , il se dèbattit et se releva tout seul pour mourir en homme digne .
On lui banda les yeux , il ne vit plus que du noir et n’entendit plus qu’un vague murmure d’une foule en délire qui attendait que la trappe de l’èchafoud vascule , à ce moment-là , une voix forte dètornna au milieu du brouhaha des badauds ; arrêtez il s’évanouit.
En ouvrant les yeux , il vit , à sa grande surprise , sa fille marie , son épouse et sa vieille mère , les trois femmes souriaient le visage ruisselant des larmes , il se frotta avec ses yeux et se tat le corps pour s’assurer qu’il vivait toujours , après avoir recouvert ses sens , il embrassa sa fille en gémissant et en pleurant .
Quelques instants après ces retrouvailles lors m’oyants , sa femmes lui raconta qu’il le roi , qui passait ploce degrève , fut touché par le sort du condamné et lui accorda sa grâce.
إرسال تعليق